Un uomo di circa 50 anni, che stava potando la siepe del giardino della sua abitazione a Maggiano, è caduto dalla scala subendo alcuni traumi al fianco sinistro e al torace.
Contattati subito i soccorsi, sono intervenuti l'auto-medica del Campo di Marte e l'ambulanza della Misericordia di Lucca. Visti i traumi con sospette lesioni spinali ed interne, il medico ha però optato per il veloce trasporto in elicottero con l'eliambulanza Pegaso che, atterrata nei pressi, ha trasferito l'uomo presso il centro politraumi dell'ospedale di Cisanello. Il ferito non è in pericolo di morte.